翁特斯山 介紹
薩爾茨堡南郊的1800公尺石灰岩山，纜車10分鐘直上山脊，雲海與遠眺德奧邊境群峰的展望極為遼闊。
翁特斯山實際是舊金山知名地標雙峯山（TwinPeaks）的中文音譯別稱，它是舊金山第二高的自然山體，也是全城視野最開闊的全景觀景台。
基礎核心信息
地理位置：位於舊金山中心城區的南部住宅區，距離市中心車程約30分鐘。
海拔數據：最高海拔達925英尺（約282米），是舊金山市區內海拔第二高的山峯。
園區規模：整個公園佔地約64英畝，由舊金山休閒與公園部門運營維護，全年免費向公眾開放。
核心景觀與體驗
山體由南北兩座獨立的山峯組成，沿短步道登頂後可獲得無遮擋的360度全景視野，晴天能同時俯瞰舊金山全城、金門大橋、海灣大橋和遠處的太平洋海岸線。
每年6月舊金山驕傲月期間，東側山坡會展示巨型粉色三角標識，是當地標誌性的平權文化符號。
山頂設有帶分叉造型的科幻風格無線電塔，是雙峯山極具辨識度的標誌性景觀。
遊覽實用貼士
配套設施：北峯停車場的觀景平台設有無障礙通道，配套有公共衞生間和免費停車場。
出行提示：山頂常年風力強勁，氣温比市區低3-5℃，建議攜帶防風外套，走步道需穿防滑耐磨的鞋子。
交通方式：可自駕直達山頂停車場，也可搭乘37路公交抵達（該線路班次較少，出行前建議提前查詢實時時刻表）。
常見問答
艙體平穩，多數人無虞。
主要稜線路線平緩，支線則需健行經驗。
纜車全年營運，積雪期間需注意步道封閉。
